三月微風飄

早點翻譯完才行呀...

2009年02月28日

STAFF的K是也 

Naifu『ONE』Self Liner Notes第２弾

這回有 第三張單曲「恋心 輝きながら」  作為第二張單曲的C/W曲發行的山口Vo曲「I'm still on my way」  荒神主唱的Medium Tune「君がいた遠い日のまぼろし」  接著是Naifu具有紀念性的出道單曲「Take The Wave」等4首 

4.恋心 輝きながら
原有的曲子、些許puncture和強烈的Rock色中、對於團員們而言是一首全新煞尾般挑戰的一曲。荒神桑對於這首歌、追求唱歌方式的結果也是聽點所在呢。(村上風麻)

5.I'm still on my way
無論是誰、聽的話我想都會有種宏大的印象。實際上在錄音時我也曾試著唱過很多次、但都表現不出這首曲子的優點。那是山口活用所具有的延展性低音才能好好表現出來的。其他團員呢、令人印象深刻的是SCHON（森下志音）很喜歡這首曲子。(荒神直規)

6.君がいた遠い日のまぼろし
這是我最喜歡的歌之ㄧ、好喜歡歌詞的世界。我想真的無論是誰都有同感不是嗎。推薦。(山口篤)

7.Take The Wave

疾走感！也是Naifu的第一首曲子、感到很懷念的旋律、聽著這就是Naifu啊！的Band Sound我想心情會不錯的。(山口篤)

翻譯：三月

來源：Naifu STAFF Blog

上次的"註"好像有點問題...