close
轉自：日本音樂料理店論壇
【原文】
〔80，30〕難
ここは海があったなら
海に憧れたりしないでしょう
今 空に住んでいたなら
空に憧れたりしないでしょう
すぐに飛び立てる羽根がついていたなら
鳥に憧れたりしないでしょう
七色の肌をしていたなら
虹に憧れたりしないでしょう
だけど
ずっと あなたに憧れ続けたい
誰よりも傍にいたいのに
【翻譯】難
這裡有海的話
就不會嚮往海了吧
現在 要是住在天空的話
就不會嚮往天空了吧
若是擁有馬上能飛翔的翅膀
就不會憧憬鳥兒了吧
假如具有七色的肌膚
就不會憧憬彩虹了吧
然而
我想一直憧憬著你 永遠
明明比任何人都想待在你身邊的
全站熱搜
留言列表
